viernes, 22 de julio de 2022

Apuntes para una bibliografía de Valencia del Ventoso (VI): Partidos triunfantes de la Beturia Túrdula

Partidos triunfantes de la Beturia Túrdula

Autor: Reyes Ortiz de Tovar, Juan Mateo

Edita: Ediciones Guadalupe, Guadalupe (Cáceres), 1998, 156 págs.

Esta edición de 1998 parte del texto original de un manuscrito de 200 páginas en 4º que se conserva en la Biblioteca del Monasterio de Guadalupe (manuscrito de 1779 del Fondo Barrantes - signatura: Manus. B/70). Poco se conoce sobre la vida del autor, Fray Juan Mateo Reyes Ortiz de Tovar. Según revelan los versos que aparecen al principio del texto nació en Hornachos el 21 de septiembre de 1725. La obra fue redacta en 1779, según declara el autor en la portada del manuscrito.

 

Portada de la edición de 1998

La Revista Guadalupe publicó íntegramente el texto, por entregas, en varios números, en el transcurso de los años 1988-1989. Esta edición de 1998 fue coordinada por el P. Sebastián García, archivero bibliotecario del Monasterio.

La obra consta de 173 capítulos que contienen la descripción de otras tantas poblaciones de las provincias extremeñas y algunas localidades limítrofes de las provincias andaluzas de Córdoba, Sevilla y Huelva.

Su capítulo LI (págs. 55-56) se dedica a la villa de Valencia del Ventoso. De él parte la tesis de la denominación de Valencia del Ventoso o de “Albarreal”, muy controvertida. También la cuestionada procedencia del apelativo “Ventoso” al haber sido fundada en una venta antigua que tenían aquí los moros, así como datos sobre población, producción, pertenencia al fuero o ley del bailío, ermitas, convento, conquista por el Temple, Orden de Santiago y otras notas de interés.

En la descripción de la villa de Atalaya (capítulo LIV, págs 57-58) mantiene la cuestionada tesis de situar el convento o castillo del los templarios en las ruinas del castillo del Cañaveral. 

 

Portada del manuscrito de 1779

Título que figura en la portada del manuscrito cuya imagen reproducimos arriba: 

“Partidos Triunfantes de la Beturia Túrdula con todas las Poblaciones libres comprehendidas vajo el circo de quince leguas de la Villa de Hornachos. Compuestos y dirigidos por el P. Fr. Juan Matheo Reyes Ortiz de Thovar, de el Orden Seráfico, ex-Lector del caso, Visitador graduado en su Santa y Apostólica Provincia del Archángel S. Miguel de Extremadura infra etc. Dedicados a la Religiosíssima y Observantíssima Comunidad del Imperial Convento de RR. PP. Recoletos de la dicha Villa de Hornachos, año del Señor de 1779” 

 

           © Lorenzo Suárez, julio de 2022